opieka, jaką mnie otoczyłeś wydobywszy z wody, oraz te wytrwałe świadectwa żarliwej miłości,
której ani czas, ani przeszkody nie zdołały odstręczyć. Więcej jeszcze! wszakże ta miłość
każe ci zapomnieć o domu, zatrzymuje cię w tym mieście, zmusza cię, abyś ze względu
na mnie trzymał w ukryciu stan i nazwisko, a wreszcie skłania do tego, iż aby mnie widywać
przyjąłeś obowiązki domownika mego ojca. Wszystko to nie mogło mnie nie przywiązać do
ciebie i wystarcza najzupełniej w moich oczach, aby wytłumaczyć krok, na który się zgodziłam;
nie wystarczy może jednak, aby go uniewinnić w oczach ludzi. Ach, wcale nie jestem
pewna, czy świat zechce zrozumieć moje uczucia!
WALERY
Ze wszystkiego, coś tu na mą korzyść wymieniła, jedynie mej miłości pragnąłbym przypisać
jakąś zasługę; co zaś do skrupułów, to sam ojciec stara się aż nadto, aby postępek twój
uczynić zrozumiałym dla świata. Ten bezmiar skąpstwa i surowość, z jaką obchodzi się z
dziećmi, zdolne są usprawiedliwić najśmielszą decyzję. Przebacz mi, urocza Elizo, że się wyrażam
w ten sposób; wiesz wszakże, że trudno by było złagodzić sąd w tej mierze. Skoro jednak,
jak się spodziewam, uda mi się odszukać rodziców, z łatwością przyjdzie nam ich ubłagać.