Wracajże, starcze, bo przez wszystkie bogi
Niemieckie; pruskie... - Starzec musiał wrócić,
Uderzył lutnię i głosem niepewnym
Szedł za dzikimi tonami Konrada,
640 Jako niewolnik za swym panem gniewnym.
Tymczasem światła gasnęły na stole,
Rycerzy długa uśpiła biesiada;
Lecz Konrad śpiewa, budzą się na nowo,
Stają i w szczupłym ścisnąwszy się kole,
Pilnie zważają każde pieśni słowo.
BALLADA
ALPUHARA
Już w gruzach leżą Maurów posady,
Naród ich dźwiga żelaza,
BroniÄ… siÄ™ jeszcze twierdze Grenady,
Ale w Grenadzie zaraza.
650 Broni się jeszcze z wież Alpuhary
Almanzor z garstkÄ… rycerzy,
Hiszpan pod miastem zatknÄ…Å‚ sztandary,
Jutro do szturmu uderzy.
O wschodzie słońca ryknęły spiże,
RwÄ… siÄ™ okopy, mur wali,
Już z minaretów błysnęły krzyże,
Hiszpanie zamku dostali.
Jeden Almanzor, widzÄ…c swe roty
Zbite w upornej obranie,
660 przerznął się między szable i groty,
Uciekł i zmylił pagonie.
Hiszpan na świeżej zamku ruinie,
Pomiędzy gruzy i trupy,
Zastawia ucztÄ™, kÄ…pie siÄ™ w winie,
Rozdziela brańce i łupy.
Wtem straż oddźwierna wodzom donosi,
Że rycerz z obcej krainy
O posłuchanie co rychlej prosi,
Ważne przywożąc nowiny.
670 Był to Almanzor, król muzułmanów,
Rzucił bezpieczne ukrycie,
Sam się oddaje w ręce Hiszpanów
I tylko błaga o życie.